{"id":163758,"date":"2021-02-27T01:10:42","date_gmt":"2021-02-26T16:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?p=163758"},"modified":"2024-07-12T14:05:15","modified_gmt":"2024-07-12T05:05:15","slug":"%e5%8c%97%e6%96%8e%e7%a5%9e%e5%a5%88%e5%b7%9d%e6%b2%96%e6%b5%aa%e8%a3%8f%e3%80%80%e4%bb%a4%e5%92%8c%e4%b8%89%e5%b9%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/item_163758.html","title":{"rendered":"\u5317\u658e \u795e\u5948\u5ddd\u6c96\u6d6a\u88cf \u5199\u3057\u3000\u4ee4\u548c\u4e8c\u5e74"},"content":{"rendered":"

\n\"\"\n

\"\"<\/div>\n
\n
\n\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u9ad8\u304f\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b
\n\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u8853\u306f\u4f55\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068
\n\u6d6e\u4e16\u7d75\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3046
\n\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u5317\u658e\u306e\u3053\u306e\u6d6a\u306e\u7d75\u306f
\n\u6700\u3082\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u306e\u3072\u3068\u3064\u3060\u308d\u3046
\n\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u306a\u6d6a\u306e\u52d5\u304d
\n\u767d\u3044\u6ce2\u982d\u304c\u304a\u305d\u3044\u304b\u304b\u3063\u3066\u304f\u308b
\n\u8868\u73fe\u306f\u4eba\u3005\u306e\u5fc3\u3092\u3068\u3089\u3048\u3066\u306f\u306a\u3055\u306a\u3044
\n\u5317\u658e\u306f90\u624d\u3067\u6b7b\u306c\u307e\u3067
\n\u73fe\u5f79\u306e\u7d75\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f\u4eba\u3067\u3042\u3063\u305f
\n\uff08\u8107\u962a\u3000\u514b\u4e8c\uff09
\n
\n
\nHokusai - The Great Wave of Kanagawa - recreation(2021, by Katsuji Wakisaka)<\/i><\/strong>
\nI think one of the most highly regarded
\nJapanese art forms in the world is Ukiyo-e.
\nHokusai's paintings of the the waves
\nshould be the most iconic one among them.
\nThe dynamic movement of the waves
\nwith the white crests,
\ncaptures one's heart and never lets go.
\nHokusai was an active artist and painter
\nuntil his death at the age of 90.
\n| English translation by Karen Yiu |
\n
\n
\nLa Grande Vague de Kanagawa par Hokusai - Dupliqua(2021, par Katsuji Wakisaka)<\/i><\/strong>
\nJe pense que l\u2019art japonais le plus
\nReconnu au monde est l\u2019Ukiyo-e.
\nL\u2019estampe des vagues de Hokusai
\nEst s\u00fbrement la plus iconique d\u2019entre elles.
\nLe dynamisme des vagues et de ses
\nCr\u00eates blanches est \u00e0 couper le souffle.
\nHokusai restera un artiste et peintre
\nEn activit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 sa mort \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 90 ans.
\n| Traduction fran\u00e7aise par Jean-Baptiste Fauvel |
\n
\n
\n\u5317\u9f4b\u4e4b\u795e\u5948\u5ddd\u6c96\u6d6a\u88cf \u518d\u73fe(2021, \u8107\u962a \u514b\u4e8c)<\/i><\/strong>
\n\u6d6e\u4e16\u7e6a\u7121\u7591\u662f\u4e16\u754c\u8a55\u50f9\u6700\u9ad8\u7684\u65e5\u672c\u7f8e\u8853
\n\u5728\u6240\u6709\u8209\u4e16\u805e\u540d\u7684\u6d6e\u4e16\u7e6a\u4f5c\u54c1\u4e2d
\n\u9019\u5e45\u300a\u795e\u5948\u5ddd\u6c96\u6d6a\u88cf\u300b\u7b97\u5f97\u4e0a\u9996\u5c48\u4e00\u6307
\n\u5de8\u6d6a\u7ffb\u6efe\u7684\u8e8d\u52d5\u611f
\n\u767d\u8272\u6d6a\u5c16\u98db\u6563\u8972\u4f86
\n\u756b\u9762\u5145\u6eff\u5f35\u529b\uff0c\u76f4\u64ca\u4eba\u5fc3
\n\u845b\u98fe\u5317\u9f4b\u4eab\u5e7490\u6b72
\n\u5230\u96e2\u4e16\u7232\u6b62\uff0c\u5f9e\u672a\u505c\u6b62\u904e\u4f5c\u756b
\n| \u4e2d\u8b6f : \u674e \u701f\u701f |
\n
\n\u2192\u3053\u3061\u3089\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5546\u54c1
\n(Textile products with this pattern)<\/a><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u9ad8\u304f\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b \u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u8853\u306f\u4f55\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068 \u6d6e\u4e16\u7d75\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3046 \u305d\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u5317\u658e\u306e\u3053\u306e\u6d6a\u306e\u7d75\u306f \u6700\u3082\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u306e\u3072\u3068\u3064\u3060\u308d\u3046 \u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u306a\u6d6a\u306e\u52d5\u304d \u767d\u3044\u6ce2\u982d\u304c\u304a\u305d\u3044\u304b\u304b\u3063\u3066\u304f\u308b \u8868\u73fe\u306f\u4eba\u3005\u306e\u5fc3\u3092\u3068\u3089\u3048 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":163776,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4143,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163758"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242899,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163758\/revisions\/242899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}