{"id":27143,"date":"2016-02-17T01:24:00","date_gmt":"2016-02-16T16:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?p=27143"},"modified":"2016-02-15T20:56:05","modified_gmt":"2016-02-15T11:56:05","slug":"%e4%b9%9d%e6%9d%a1%e3%81%ad%e3%81%8e%e3%80%80%e5%b9%b3%e6%88%9026%e5%b9%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/item_27143.html","title":{"rendered":"\u4e5d\u6761\u306d\u304e\u3000\u5e73\u621026\u5e74"},"content":{"rendered":"

\n\"kujounegi660\"\n
\n\u306d\u304e\u306f\u3001\u305d\u3070\u3084\u3046\u3069\u3093\u3001\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u306a\u3069\u306e
\n\u9eba\u985e\u306b\u306f\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u3057\u3001
\n\u3059\u304d\u713c\u3067\u306f\u4e3b\u8981\u306a\u5177\u306e\u3072\u3068\u3064\u3060\u3002
\n\u7279\u306b\u4e5d\u6761\u306d\u304e\u306f\u9752\u3044\u90e8\u5206\u304c\u591a\u304f\u3084\u308f\u3089\u304b\u304f\u3066\u98a8\u5473\u304c\u3044\u3044\u3002
\n\u6614\u3001\u6771\u5bfa\u306e\u8fd1\u304f\u306e\u4e5d\u6761\u754c\u9688\u3067
\n\u683d\u57f9\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u305d\u306e\u540d\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\uff08\u8107\u962a\u3000\u514b\u4e8c\uff09
\n
\n
\n\"Kujo-negi\/green onion\"\uff082014,by Katsuji Wakisaka\uff09<\/i><\/strong>
\nNegi, green onion, is absolutely necessary for noodles, such as soba (buckwheat noodle), udon (wheat noodle), and ramen.
\nWhen we make sukiyaki, sliced beef and vegetables stewed with sweetened soy sauce, negi is one of the main ingredients.
\nEspecially kujo-negi is softer and have more flavor because it is largely green.
\nThe name has come from the place, where they used to be grown up, in Kujo neighborhood close to Toji, some time ago.
\n| English translation by Yuka Mamekoshi |
\n
\n
\n\"Kuj\u014d Negi\/Oignon Vert Kuj\u014d\"(2014, par Katsuji Wakisaka)<\/i><\/strong>
\nL\u2019oignon vert est indispensable dans la pr\u00e9paration des nouilles,
\nTel que les Soba, les Udon ou encore les R\u0101men.
\nIl est tr\u00e8s important dans la confection de Sukiyaki.
\nL\u2019oignon vert Kuj\u014d est tendre et go\u00fbteux.
\nAutrefois, il \u00e9tait produit pr\u00e8s du temple T\u014dji,
\nDans la r\u00e9gion de Kuj\u014d, d'o\u00f9 il tire son nom.
\n| Traduction fran\u00e7aise par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |
\n
\n
\n\"\u4e5d\u6761\u8471\"(2014\uff0c\u534f\u962a\u514b\u4e8c)<\/i><\/strong>
\n\u8471\u662f\u65e5\u672c\u6599\u7406\u4e2d\u4e0d\u53ef\u83b7\u7f3a\u7684\u98df\u6750\u3002
\n\u5b83\u65e2\u662f\u835e\u9ea6\u9762\uff0c\u4e4c\u51ac\u9762\uff0c\u62c9\u9762\u7b49\u65e5\u5f0f\u9762\u98df\u4e2d\u91cd\u8981\u7684\u4f50\u9910\u4e4b\u6599\uff0c
\n\u4e5f\u662f\u5bff\u559c\u70e7\uff08\u65e5\u5f0f\u725b\u8089\u706b\u9505\uff09\u91cc\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\u914d\u83dc\u3002
\n\u4eac\u90fd\u4e5d\u6761\u8471\uff0c\u8471\u7eff\u90e8\u5206\u957f\uff0c\u7ea4\u7ef4\u67d4\u8f6f\uff0c\u53e3\u611f\u98ce\u5473\u4ff1\u4f73\u3002
\n\u56e0\u6700\u65e9\u5728\u4eac\u90fd\u5e02\u5357\u533a\u7684\u4e5d\u6761\u9644\u8fd1\u5730\u65b9\u79cd\u690d\uff0c\u800c\u5f97\u540d\u201c\u4e5d\u6761\u8471\u201d\u3002
\n| \u4e2d\u8bd1 : \u674e \u701f\u701f |
\n
\n
\n
\n\u2192\u3053\u3061\u3089\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5546\u54c1
\n(Textile products with this pattern)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u306d\u304e\u306f\u3001\u305d\u3070\u3084\u3046\u3069\u3093\u3001\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u306a\u3069\u306e \u9eba\u985e\u306b\u306f\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u3057\u3001 \u3059\u304d\u713c\u3067\u306f\u4e3b\u8981\u306a\u5177\u306e\u3072\u3068\u3064\u3060\u3002 \u7279\u306b\u4e5d\u6761\u306d\u304e\u306f\u9752\u3044\u90e8\u5206\u304c\u591a\u304f\u3084\u308f\u3089\u304b\u304f\u3066\u98a8\u5473\u304c\u3044\u3044\u3002 \u6614\u3001\u6771\u5bfa\u306e\u8fd1\u304f\u306e\u4e5d\u6761\u754c\u9688\u3067 \u683d\u57f9\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u305d\u306e\u540d\u304c\u3042\u308b\u3002 \uff08\u8107\u962a\u3000\u514b […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[121,9],"tags":[452],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27143"}],"collection":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}