{"id":28471,"date":"2016-01-22T01:24:00","date_gmt":"2016-01-21T16:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/item_28471.html"},"modified":"2021-07-20T14:34:17","modified_gmt":"2021-07-20T05:34:17","slug":"so-su-u%e3%80%80%e5%b9%b3%e6%88%907%e5%b9%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/item_28471.html","title":{"rendered":"SO-SU-U\u3000\u5e73\u62107\u5e74"},"content":{"rendered":"<p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sosuu_2.jpg\" alt=\"sosuu_2\" width=\"660\" height=\"651\" class=\"alignnone size-full wp-image-80092\" srcset=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sosuu_2.jpg 660w, https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sosuu_2-150x148.jpg 150w, https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sosuu_2-300x296.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\n<br \/>\n\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u5e83\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u6570\u5b57\u306f<br \/>\n\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u56fd\u7c4d\u3001\u6027\u5225\u3001\u5e74\u4ee4\u306a\u3069\u3092\u554f\u308f\u306a\u3044<br \/>\n\u666e\u904d\u6027\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u8a18\u53f7\u3068\u3057\u3066\u3088\u304f\u51fa\u6765\u3066\u3044\u3066\u3001<br \/>\n\u3057\u304b\u3082\u611b\u7740\u306e\u3082\u3066\u308b\u5f62\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u6642\u3080\u3064\u304b\u3057\u3044\u304b\u306a\u3068\u601d\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001<br \/>\n\u3069\u3053\u306b\u3067\u3082\u3042\u308b\u5f62\u306a\u306e\u3067\u3069\u3053\u307e\u3067\u9b45\u529b\u7684\u306b<br \/>\n\u51fa\u6765\u308b\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\uff08\u8107\u962a\u3000\u514b\u4e8c\uff09<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<strong><i>\"SO-SU-U\"\uff081995,by Katsuji Wakisaka\uff09<\/i><\/strong><br \/>\nArabic numerals that are used worldwide are very simple, and transcend nationality, gender and age.<br \/>\nThey are very well designed symbols and are even cute as shapes.<br \/>\nThe challenge I experienced with this textile was since these are symbols you see everywhere, how I could transform them into an attractive form.<br \/>\n| English translation by LI XIAO XIAO |<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<strong><i>\"SO-SU-U\"(1995, par Katsuji Wakisaka)<\/i><\/strong><br \/>\nLes chiffres arabes qui sont utilis\u00e9s \u00e0 travers le monde sont tr\u00e8s simples, et transcendent la nationalit\u00e9, le sexe et l\u2019\u00e2ge.<br \/>\nCe sont des symboles tr\u00e8s bien con\u00e7us et leurs formes sont m\u00eame mignonnes.<br \/>\nLe d\u00e9fi auquel j\u2019ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 avec ce textile \u00e9tait de savoir comment transformer ces symboles que l\u2019on voit partout en des formes attrayantes.<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<strong><i>\"SO-SU-U \u5341\u6578\" (1995, \u8107\u962a \u514b\u4e8c)<\/i><\/strong><br \/>\n\u5168\u4e16\u754c\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528\u7684\u6578\u5b57<br \/>\n\u4e0d\u5206\u570b\u7c4d\u3001\u6027\u5225\u3001\u5e74\u9f61<br \/>\n\u7c21\u55ae\u53c8\u5177\u6709\u666e\u904d\u6027<br \/>\n\u9664\u4e86\u4f5c\u7232\u65b9\u4fbf\u4f7f\u7528\u7684\u8a08\u6578\u7b26\u865f<br \/>\n\u5f62\u72c0\u8f2a\u5ed3\u4e5f\u5341\u5206\u5177\u6709\u89aa\u548c\u529b<br \/>\n\u6211\u5728\u8a2d\u8a08\u9019\u6b3e\u7d0b\u6a23\u6642\u9047\u5230\u7684\u96e3\u984c\u662f<br \/>\n\u5982\u4f55\u8868\u9054\u51fa\u96a8\u8655\u53ef\u898b\u7684\u6578\u5b57\u4e4b\u7368\u7279\u9b45\u529b<br \/>\n| \u4e2d\u8b6f : \u674e \u701f\u701f |<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/?mode=srh&keyword=SO-SU-U&x=0&y=0\">\u2192\u3053\u3061\u3089\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5546\u54c1<br \/>\n(Textile products with this pattern)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u5e83\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u6570\u5b57\u306f \u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u56fd\u7c4d\u3001\u6027\u5225\u3001\u5e74\u4ee4\u306a\u3069\u3092\u554f\u308f\u306a\u3044 \u666e\u904d\u6027\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u8a18\u53f7\u3068\u3057\u3066\u3088\u304f\u51fa\u6765\u3066\u3044\u3066\u3001 \u3057\u304b\u3082\u611b\u7740\u306e\u3082\u3066\u308b\u5f62\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u6642\u3080\u3064\u304b\u3057\u3044\u304b\u306a\u3068\u601d\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001 \u3069\u3053\u306b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":80093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,132],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175145,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28471\/revisions\/175145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}